[翻譯+翻唱] 淨化日誌 044：歡騰泡泡龍（Brentalfloss MV）、無矩方圓（StamperTV）

◎代號：好冷酒／Hollen9 ◎種類：機體生命體，Robottle。 最近部落格我都不知道要放什麼圖片，感覺翻譯雜圖沒人想看。 而且雜圖的話重複性就太高了，所以後來我都改上 DeviantArt, Pixiv 獵尋圖片。然而，最近卻也想不到要用什麼主題，所以還是先影片就好了 ~_~ 要是能找到喜歡的連載，又剛好沒人翻譯的就好了。 不過先別失望，今天其中一部影片，主唱是我!!!! >///< 然後最近開始調整作息，感覺精神狀態一直都好低落啊......X_X 然後最近真的有很多網友一直問關於新手戰隊的進度，真的是很抱歉啊 囧　我還是沒有找到貴人幫忙 orz 請再給我一點時間，不好意思  QQ

[短片翻譯] 淨化日誌 041：Stamper (BBT旁白) 煩躁系列、TomSka 卡通、sWooZie 微宅說故事

◎代號：好冷酒／Hollen9 ◎種類：機體生命體，Robottle。 DeviantArt, MEMECenter...... 等網站瀏覽很久，也挑了一些圖片。但是， 我 Photoshop 關了又開、開了又關，最後覺得：我今天不想翻圖片！ 所以就多翻了兩部影片做為替代。 然後最近一直有網友在詢問新手戰隊第四集的下落＼進度，真的非常抱歉 @@ 影片有一兩句話實在是聽不清楚，所以一擱置就是兩個星期...... 現在正在積極尋找辦法，因為在 Youtube 留言詢問快一個月都沒有好心人 回答 :(( 中間刪文重問，依然沒有變化。所以可能要麻煩各位再等等了（跪